via an editing eye, and fashiontoast.

Idag är jag i skolan (tycker att jag förtjänar lite applåder?), har avnjutit en underbar mattelektion (läs: seg, seg, seg) och just börjat en – vad som kommer bli – soft engelsk-lektion. Efter skolan, slutar två, ska jag skynda ner till stan, springa till H&M och köpa nödvändigheter! Ett oerhört produktiv dag, hoppas jag. Sen måste (läs: innan min fransklärare skjuter mig) jag ta upp fransk-boken, som just nu ligger under en hög med kläder på mitt golv, annars är jag körd. À bientôt!

English: I went to school today (applause?), had a delightful math class (read: not). And now, a – what seems to be – a darling english class. After school I’m running some arrends in town. This is a very good day. And, I have to pick up my french book, before my french teacher shoots me in the face. À bientôt!

via my tumblr.

Trött måndag: Avengers till frukost (cheerios). Läste nästan hela första Narnia-boken till lunch. Somnade i soffan. Åt nudlar till lunch. Läste lite till, dricker kaffe, äter choklad. Lyssnar på Biffy Clyro (Many of Horror) och nu ska jag se Iron Man 2. Trött och bra måndag.

English: Tired Monday. Avengers, Narnia, sleeping on the sofa, noodles, coffee, chocolate, Many of Horror, Iron Man 2. Tired and good monday.

via google.

Personligen tycker jag att Marvel är så mycket bättre än DC (Batman är liksom ett undantag), och Avengers är de coolaste hjältarna. Jag är sjuk, typ, idag. Min lillebror med tydligen, och det här gör vi såna här dagar, ser på superhjälte-serier/filmer hela morgonen. Sedan läser vi typ böcker. Första Narnia-boken just nu, för min del. Skönt!

English: I personally like Marvel so much more than DC (Batman is the only ecxeption), and the Avengers is the coolest of them, kind of. Today I’m home, sick, and so is my brother. And this is what we do, watch superhero movies or series. Then we kind of just, read or something, the first book in the Narnia-series right now. So nice!

via my-new-apt.
Eftersom jag hjälpt min faster med hennes skolarbete till midnatt nästan varje dag denna veckan bestämde jag mig för att göra helgen lugn, tråkig och skön. Gårdagen spenderades ensam hemma med min lillebror. Har gjort egen pizza, tittat på Idol och somnat i soffan. Idag åt jag pizza till frulle och såg på gamla Desperate Housewives hela förmiddagen. Så himla skönt! Nu ska vi se på Draktränaren (love) och sedan laga mat. XX

English: Since I stayed up ’til midnight helping my aunt with some homework (yeah, that way around) every night this week, I was looking forward to a boring weekend. Or at least a boring friday night, and a slow saturday. Made pizza, watched Idol and sang really loud. Today I watched old Desperate Housewives along with my left-over-pizza-breakfast. Now, me and my little brother are going to watch How to train your dragon (love). XX

Paris.

Så sant och fint.

Som taget ur min hjärna.

Ja.

Japp, precis.

Ja, igen.

Om jag hade så här snygga gympadojor hade nog till och med jag börjat träna! Daim.

English: Paris, NY and London, texts, feelings and shoes… are on my mind right now.

srcs lost.